2024年6月10日、財務省は2014年12月22日付の企業会計制度に関する通達200/2014/TT-BTCを改正する通達案第2号を発表しました。

第2回目の草案通達（200/20214/TT-BTCの改正、第32条：施行日）によれば、この通達は2025年1月1日から施行され、2025年1月1日以降に開始される会計年度に適用される予定です。この通達は、通達200/20214/TT-BTC、通達75/2015/TT-BTC、および通達53/2016/TT-BTCに基づいて発行された企業会計制度を置き換えるものです。

1. 通達200/2014/TT-BTCの置き換えの必要性と意義

数年の適用を経て、通達200/2014/TT-BTCは特に外国直接投資（FDI）企業に対する制限を明確にしました。現在のベトナムの会計制度は国際基準に完全には適合しておらず、FDI企業がこれを適用し遵守する際に困難を抱えています。

200号通達を置き換える通達案は、国際会計基準に近づくことを目指し、同時に企業に対してより柔軟性を提供することを目的としています。これは、会計制度の実施過程における障害を軽減するだけでなく、ビジネス環境を整備し、外国企業がベトナム市場に投資することを促進するものです。

長期的には、財務省は国際財務報告基準（IFRS）をベトナムの会計システムに導入し、グローバルなトレンドに合致したより一貫性のある現代的な会計基盤を目指す予定です

2. 200/2014/TT-BTC 通達を置き換える通達の内容概要

2.1 会計証憑システム

新しい通達草案は、企業が会計伝票の様式を自ら設計する権利を有することを規定しています。ただし、これらの様式は会計法第16条第1項の要件を満たし、企業の業務特性および管理要件に適合している必要があります。自ら設計しない場合、企業は通達の附属書3に記載されている既存の様式およびガイドラインを使用しなければなりません。

金融および経済業務が他の法律文書の規制を受ける企業は、それらの法律文書に従って書類の規定を遵守する必要があります。

さらに、会計口座の変更や追加がある場合、企業は以前の通達200の規定に従って財務省の承認を待つのではなく、直接管轄する税務当局に事前に通知する必要があります。

会計伝票の作成と署名は、以下の事項を保証しなければなりません：

  • すべての経済的および財務的取引については、会計証憑を作成する必要があり、各取引ごとに一度だけ作成します。
  • 書類は明確で、完全で、タイムリーで、正確に作成されなければなりません。
  • 書類の署名は、権限を持つ者または委任された者によって行う必要があります。また、内容が完全に記入されていない場合の署名は禁止されています。
  • 法定代理人による文書の署名権限の分配は、資産の厳格な管理と安全性を確保します。
  • 経理部長または委任された者は、企業の代表者の「委任状」に署名してはならず、委任された者は他の者に再委任することもできません。

2.2 会計勘定システム

     2.2.1 アカウント削除について: 6つの1級口座（TK）は以下の通りです。TK 161 - 事業費、TK 356 - 科学技術発展基金、TK 417 - 企業支援・再編基金、TK 441 - 基本的な建設投資資金、TK 461 - 事業資金源、TK 466 - 固定資産形成資金源。また、35の二次口座には、通貨グループの口座（TK 1111、1112、1113...）、商品口座（TK 1531、1551...）、固定資産口座（TK 2121、2131...）、およびその他の詳細口座が含まれています。

アカウント名を変更します。以下の通りです： - TK 155 – 製品 - TK 2413 – 固定資産の定期修理・保守 - TK 242 – 配分待ちの費用 - TK 244 – 担保、預託、賭け金 - TK 337 – 契約から発生する未払金 - TK 4112 – 資本剰余金 - TK 419 – 自社株式、自己株式買戻し - TK 5112 – 製品販売収益 - TK 5212 – 売上割引 - TK 5213 – 売上返品 以上のアカウント名に変更いたします。

     2.2.3 新しいアカウントの追加について: 1級口座は以下の3つです： - TK 137: 契約から発生する口座 - TK 332: 配当金および利益の支払い - TK 456: 科学技術発展基金 詳細口座は9つあります： - TK 2282: 投資出資契約における共同経営への出資 - TK 2414: 固定資産のアップグレード・改修 - TK 4561: 科学技術発展基金 - TK 4562: 固定資産を形成した科学技術発展基金 - TK 6275: 税金、手数料、料金 - TK 6416: 税金、手数料、料金 - TK 34314: 債券発行費用 - TK 34321: 転換社債の元本部分 - TK 34322: 転換社債発行費用 また、オフバランスシートアカウントは以下の2つです： - TK 003: 担保に出された資産 - TK 006: 資産売却時の遅延利息および分割払い 以上が新しいアカウントの詳細です。

     2.2.4 一部のアカウントにおける会計原則の変更

アカウント128 - 満期まで保有する投資: 草案によれば、債券売却時の利益または損失の差額は、債券の満期に応じて金融活動収益（HĐTC）に徐々に配分されます。企業は、直線法または実際利子率法（推定市場価格に基づく）を適用することができます。

アカウント137 - 契約に基づく資産: ドラフトTK 137によれば、顧客の同意がなくても契約に基づいて発生する債権を記録するために使用されます。

勘定科目152および156 - 原材料、材料および商品について: 草案によれば、販売と生産の両方に使用される商品は、その目的が明確に区別されない場合、TK 152 – 原材料、材料に記録されることになります。

勘定科目157および158 - 販売用商品および保税倉庫の商品: 原材料および資材に関する草案によれば、保税倉庫で輸出品の生産のために保管されている輸入原材料や資材は、保税倉庫の所有者に対しては引き続きTK 158に記録されます。しかし、倉庫の所有者でない他の顧客に対しては、これらの原材料や資材はTK 151 – 運送中の購入品として記録されます。

勘定科目212 - リース固定資産: 草案によれば、リース固定資産は原価で計上されることになります。

勘定229 – 資産損失引当金: 草案によれば、具体的な単位の呼称は「子会社、合弁会社、関連会社」から「その他の単位」に簡略化されます。

勘定科目242 – 未配分費用: 大型固定資産の修理費用に関する草案に基づき、一度発生した費用は無制限に年数を超えて配分されることになります。

勘定科目411 – 所有者の投資資本についての草案によれば、投資許可証が外貨建ての資本金を規定する場合、現行の投資法に適合する必要があります。また、株式発行費用についても、より明確に追加することが求められています。

アカウント511 – 商品販売およびサービス提供収益: 草案によれば、不動産取引における収益の算定方法が明確化されます。

アカウント6275および6416 – 税金、手数料、料金: 草案によれば、アカウント6275は土地賃貸料、資源税、環境保護税など、製造に直接関連する税金、手数料、料金を反映し、アカウント6416は販売部門に関連する税金、手数料、料金を記録します。

アカウント711 – その他の収入: 草案は「その他の収入」の範囲と性質について、より明確な定義を示しています。

アカウント003 – 質入れ資産: 草案によれば、資産が質入れされる際には、詳細を記録するために商品の数量と品質を測定し、特定する必要があります。

アカウント006 – 資産売却時の遅延利息および分割払い利息: 草案によれば、企業は遅延利息を徴収する対象を明確にし、分割払いまたは分割払い方式での資産売却契約を詳細に追跡する必要があります。

2.3 ビジネスサイクルに応じた財務諸表における短期および長期資産および負債の分類の調整について:

  • 12か月以内の営業サイクルを持つ企業の場合：12か月以内に回収または支払いが行われる場合は短期に分類され、12か月を超える場合は長期に分類されます。
  • 12ヶ月を超えるビジネスサイクルを持つ企業の場合：通常のビジネスサイクル内での回収または支払いは短期と見なされ、それを超える場合は長期と見なされます。
  • 企業は、ビジネスサイクルの特徴や期間、業界および活動分野に関連する証拠を明確に説明する必要があります。

2.4 財務諸表の一部内容の変更

     2.4.1 財務状況報告

貸借対照表は「財政状態報告書」に改称されました。いくつかの指標が削除されます。具体的には、短期および長期の貸付金の回収、建設契約の進捗に応じた支払い、企業再編支援基金、XDCB投資資金、その他の基金が含まれます。

  • 新しい指標を追加します：満期まで保有される投資引当金、その他の短期債権、および契約から発生する負債。
  • 科学技術振興基金の指標を自己資本項目に示す。

     2.4.2 営業活動報告書

  • 投資不動産活動の粗利益指標を追加する。
  • 科学技術振興基金の指標を自己資本項目に示します。

     2.4.3 キャッシュフロー計算書（直接法）

  • 一部の指標を削除します: 職業支出と不動産投資の売上です。
  • 契約の前払い金受領基準を追加します。
  • ビジネス活動および投資に関する収入と支出のいくつかの指標を修正します。

     2.4.4 キャッシュフロー計算書（間接法）

  • 減価償却に関連する指標、調整項目、営業活動および投資からの収入と支出を修正します。

     2.4.5 財務諸表の注記

  • 新しい指標を追加します。これには、契約から発生する資産の会計原則、契約から発生する負債、担保資産に関する追加情報、遅延利息/分割払い、未成功の債券および株式発行費用が含まれます。

2.5 その他の変更

     2.5.1 外貨に関連する取引の会計処理

  • 為替レートの適用原則：加重平均為替レート（概算）を追加する。 この為替レートは、平均送金為替レートに対して±1%を超えない差を保証しなければなりません。
  • 外貨建て口座の再評価: 企業が頻繁に取引を行う商業銀行の平均為替レートに基づいて再評価されます。

     2.5.2 在庫評価方法

新しい通達案は、通達200を置き換えるもので、小売価格を適用する方法を強調しています。この方法は、企業が在庫の価格を計算するのに役立ち、在庫の詳細な価値を追跡することなく、迅速に出庫商品の価値を計算するのに役立ちます。

KMCが上記で説明した通達案（第2回目）の新しい点は、通達200/20214/TT-BTCの代替としてのものであり、参考程度にご覧ください。 万が一、変更があった場合や財務省からの正式な通達があった場合、KMCは迅速に更新し通知を行い、お客様が常に最新の情報を把握できるようにします。 すぐにKMCにご連絡いただき、より専門的で詳細なサポートを受けてください。