PIT Personal Income Tax 個人所得税 thuế thu nhập cá nhân TNCN

個人所得税に関するオフィシャルレター・第227 /CTTVI-TTHT号:

2025年1月21日付け、チャーヴィン省税務局発行の個人所得税に関するオフィシャルレター・第227 /CTTVI-TTHT号: KMC Consulting Limited Company によって - 居住者個人が海外から支払われる給与・賃金による所得を得る場合、非居住者個人がベトナム国内で発生した給与・賃金所得を得るが、その支払いが海外から行われる場合は、通達・第80/2021/TT-BTC号第19条3項aのa.2に基づき、税務機関へ直接申告する必要があります。居住者個人および非居住者個人の確定は、通達・第111/2013/TT-BTC号第1条の規定に従って行います。 - 個人所得税の課税基準につきましては、非居住者個人に対しては財務省の通達・第111 /2013/TT-BTC号第18条の規定に基づき、居住者個人に対しては同通達の第7条の規定に基づき適用されます。そして個人所得税の申告期間につきましては、政府の政令・第126 /2020/NĐ-CP号第8条2項の規定に従い実施されます。居住者個人および非居住者個人の課税対象所得の確定につきましては、通達・第119 /2014/TT-BTC号第2条の規定に従って行います。 - 給与および賃金による所得を有し、税務機関に対して直接個人所得税を申告する個人の税務申告書類につきましては、付録Iの9項9.2の規定に基づき税務申告書類リスト(政府の政令・第126 /2020/NĐ-CP号に付属)を実施する必要がございます。 詳細な情報や関連する個人所得税サービスが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84...

Continue reading

kmc tax thuế 税務

貨建て持分譲渡に関する税務政策・オフィシャルレター第1376号/CTBDU-TTHT

2025年1月24日付け、ビンズオン省税務局発行の外貨建て持分譲渡に関する税務政策・オフィシャルレター第1376号/CTBDU-TTHT KMC Consulting Limited Companyによって 企業が出資者である居住者個人の持分を譲渡する場合、税務処理は財務省の通達・第111/2013/TT-BTC号第11条第1項および会計法第88/2015/QH13号第10条第1項の規定に従って行われます。 企業が会計処理をベトナムドンで行っており、個人が外貨建てで持分を譲渡する場合、譲渡価格は譲渡時点におけるベトナム国家銀行が公表する銀行間外国為替市場の平均取引レートに基づき、ベトナムドンで算定されなければなりません。 詳細な情報や関連する税務サービスが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@kmc.vn

Continue reading

kmc tax thuế 税務

海外事業者に関する税務情報に関するオフィシャルレター・第6369号/TCT-DNL:

2024年12月31日付け、税務総局発行の未登録の海外事業者に関する税務情報に関するオフィシャルレター・第6369号/TCT-DNL KMC Consulting Company Limitedによって 税務総局は、銀行の本店および決済サービスを提供する機関に対し、未登録の海外事業者のリストを各銀行の支店に通知するよう要請しました。これにより、各支店は、当該海外事業者との取引における支払いの際に、法令に基づき適切な申告、源泉徴収および税金の納付を行うことが求められます。 詳細な情報や関連する税務サービスが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@kmc.vn

Continue reading

invoice hóa đơn インボイス領収書

領収書発行に関するオフィシャルレター・第32591号/CTBDU-TTHT

2024年12月26日付け、ビンズン省税務局発行の領収書発行に関するオフィシャルレター・第32591号/CTBDU-TTHT: KMC Consulting Company Limitedによって 企業が機械の貸与を行う場合、企業は領収書を発行し、顧客が機械を返却する際には、規定に従い返却の領収書を発行する必要があります(政令第123号/2020/NĐ-CP第4条第1項に基づく)。領収書の内容については、政令第123号/2020/NĐ-CP第10条の規定に従って実施するものとします。なお、貸与期間中に使用されなかった固定資産の減価償却費は、法人税課税所得の算定において控除対象費用として認められません(通達第96号/2015/TT-BTC第4条に基づく)。 領収書の発行および返還に関する規定は、ベトナム政府の政令第123号/2020/NĐ-CPの第4条第1項に基づき、以下のように定められています。 販売者またはサービス提供者は、以下のいかなる場合においても、購入者に対して領収書を作成し、交付する義務があります。 販売促進、広告、またはサンプルとして使用される商品やサービスです。 贈与、交換、給与の代替支給、または社内消費のために使用される商品やサービスです(ただし、生産のための社内移動品を除く)。 貸付、借用、または返還の形で提供される商品です。 この規定は、取引の透明性を確保し、適切な税務管理を目的としています。 詳細な情報や関連するがサービス必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@kmc.vn

Continue reading

kmc corporate income tax CIT thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) 法人税

法人税に関するオフィシャルレター・第581号/CTBDU-TTHT:

2025年1月14日付け、ビンズン省税務局発行の法人税に関するオフィシャルレター・第581号/CTBDU-TTHT: KMC Consulting Company Limited によって 投資プロジェクトが投資段階を完了し運用を開始した場合、運用中に会社が事業活動を支援するために機械や設備を追加した場合は、これらの追加された機械や設備から生じる所得が以下の通り具体的に算定されます: 投資プロジェクトが運用を開始した後に会社が機械や設備を追加した場合、かつその機械や設備の追加が規定に基づく通常の投資活動に該当せず、または拡張投資の条件を満たさない場合、上記の追加機械や設備から発生する所得は法人税の優遇措置を受けることはありません。 同一の課税期間において、法人税の優遇税率や免税・減税期間が複数のケースに該当する収入がある場合、会社はその中から最も有利な法人税の優遇措置を選択し、適用することができます。 詳細な情報や関連するが法人税サービス必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@kmc.vn

Continue reading

KMC value added tax VAT Thuế Giá Trị Gia Tăng (GTGT) 付加価値

付加価値税政策に関するオフィシャルレター・第267号/TCT-CS

2024年1月17日付け、税務総局発行の付加価値税政策に関するオフィシャルレター・第267号/TCT-CS: KMC Consulting Company Limitedによって 新規投資プロジェクトを持つ企業(投資プロジェクトが複数の投資項目に分割されている場合)で、投資段階にある場合、その投資段階で発生した商品・サービスの仕入付加価値税額が対象となります。 もし、現在行っている事業活動による支払うべき付加価値税額と相殺した後、投資プロジェクトの累積仕入税額が控除しきれず、3億ドン以上となる場合には、、付加価値税の還付を受けることができます。 詳細な情報や関連する付加価値税が必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@kmc.vn

Continue reading

kmc law on administrative violations 行政違反処理法 Luật Xử lý vi phạm hành chính

税金および領収書に関する行政違反行為の処罰についてのオフィシャルレター・第216号/TCT-PC

2025年1月15日付け、税務総局発行の税金および領収書に関する行政違反行為の処罰についてのオフィシャルレター・第216号/TCT-PC  KMC Consulting Company Limited によって 罰金の金額: 行政違反処理法では、各違反行為に対する罰金の金額は政府によって規定されますが、2020年改正を含む2012年行政違反処理法第24条に基づき、各国家管理分野における最大金額を超えることはありません。税金および領収書に関する違反については、2020年10月19日付けの政令・第125号/2020/NĐ-CP(2021年11月16日付けの政令・第102号/2021/NĐ-CPによる改正および補足)に基づき、独自の罰金枠が設けられています。また、複数の違反行為がある場合、それらすべてに対して1つの処罰決定のみが発行されます。罰金額は、2020年改正を含む2012年行政違反処理法・第24条第1項のポイントcおよびポイントdで規定される最大金額の制限を受けず、各違反行為に対する罰金額の合計となります。 加重事情「大規模な行政違反」について: 領収書に関する違反が10件以上の領収書を含む場合、この加重事情が適用されます。ただし、1回の処罰において複数の領収書違反がある場合でも、違反が10件以上の領収書を含む場合を除き、この加重事情は適用されません。 加重事情「複数回の行政違反」について 個人または組織が複数回行政違反を行い、未処罰の状態である場合、2回目以降の違反行為には、2020年改正を含む2012年行政違反処理法第10条第1項ポイントbの規定に基づき、より厳しい処罰が科されます。 詳細な情報や関連する法的支援が必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@km c.vn

Continue reading

付加価値税(VAT)還付に関するオフィシャルレター・第591号/CTBDU-TTHT

ビンズン省税務局発行の税務政策に関するオフィシャルレター・第245号/CTBDU-TTHT KMC Consulting Company Limitedによって 貴社が、2018年3月16日付財務省発行の通達・第25号/2018/TT-BTC第2条の指導に基づく条件を満たす場合、規定に従い付加価値税(VAT)の還付対象となります。付加価値税還付の申請手続きは、2021年9月29日付財務省発行の通達・第80号/2021/TT-BTC第28条に基づき行ってください。詳細な情報や関連する付加価値税が必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331メール: info@kmc.vn

Continue reading

law on tax administration luật quản lý thuế 税務管理法

不動産を伴う持分譲渡に関するオフィシャルレター・第590号/CTBDU-TTH

ビンズオン省税務局発行の不動産を伴う持分譲渡に関するオフィシャルレター・第590号/CTBDU-TTHT KMC Consulting Company Limited によって 外国企業による資本譲渡と受け入れの両者がベトナムの投資法および企業法に基づいて活動していない場合、資本譲渡を行う企業は外国法人の資本譲渡活動に関する法人税の申告および納付を代行する責任を負います。 資本譲渡による所得の算定について、会社は2014年6月18日付け財務省の通達・第78/2014/TT-BTC(2015年6月22日付け財務省の通達・第96/2015/TT-BTCで改正・補足)に基づき実施します。 会社は、財務省の2021年9月29日付け通達・第80/2021/TT-BTCに基づき、不動産に関連する資本譲渡活動に適用される06/TNDNフォームに従って申告を行い、税務管理法および政令第126/2020/NĐ-CPに従って実施します。 詳細な情報や関連する税務コンサルティングが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@kmc.vn

Continue reading

債務相殺による支払いに関するオフィシャルレター・第32593号/CTBDU-TTHT

2024年12月26日付け、ビンズン省税務局発行の債務相殺による支払いに関するオフィシャルレター・第32593号/CTBDU-TTHT: KMC Consulting Company Limited によって 外国顧客との取引において、企業が顧客からの回収債権を有し、同時に外国顧客への支払債務を有する場合、企業と顧客との間の契約または契約付属書に相殺決済の方法が規定されており、双方が相殺決済に関するデータの確認書類を作成し、相互に確認している場合は、非現金決済として認められます。 この決済方法は、通達・第96号/2015/TT-BTC第4条および通達・第26号/2015/TT-BTC第1条第10項に基づき、企業が法人税を算定する際に控除可能費用として会計処理を行うための根拠となり、また付加価値税(VAT)の仕入税額控除を行うための基準として使用されます。 -   法人税の算定における控除可能費用の条件 (財務省発行の通達第96号/2015/TT-BTC第4条): 実際に発生した費用:企業の生産・事業活動に直接関連する費用であること。 合法的な領収書:費用には、規定に従った適切な領収書および証憑が必要です。 非現金決済:2億ドン以上の費用には、銀行振込またはその他の非現金決済方法による証明書が必要です。 -   仕入税額控除の条件(財務省発行の通達・第26号/2015/TT-BTC第1条第10項): 購入した商品・サービスと販売した商品・サービスの債務相殺: 債務相殺の照合書、相殺支払確認書、および契約書において明確に決済方法が規定されていることが必要です。 第三者を介した債務相殺: 三者間合意書および貸借契約書や銀行送金の書類が必要です。 第三者による支払い委任: 支払い代行は契約書に規定されている必要があり、銀行を通じた支払い証憑が必要です。 詳細な情報や関連する税務サポートが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/  ホットライト: +84 81 489 4789 または +84...

Continue reading

輸出サービスに対する付加価値税(VAT)の税率の決定に関するオフィシャルレター・第253号/CTHN-TTHT

2025年1月3日付け、ハノイ市税務局発行の輸出サービスに対する付加価値税(VAT)の税率の決定に関するオフィシャルレター・第253号/CTHN-TTHT KMC Consulting Company Limited によって 輸出商品・サービス、海外および非課税区域内での建設・設置工事、国際輸送、または輸出時に付加価値税(VAT)が課されない商品・サービスには、0%の税率が適用されます。ただし、以下のベトナム国内で外国の組織・個人に提供されるサービスは除きます: スポーツ競技、芸術・文化・娯楽の公演、会議、ホテル業、教育、広告、旅行業 オンライン決済サービス ベトナム国内の商品・製品の販売、流通、消費に関連する提供サービス 上記の規定およびガイドラインに基づき、外国企業および海外広告パートナーとの業務提携契約から生じる収益については、2013年12月31日付けの財務省の通達・第219号/2013/TT-BTCの第11条のガイドラインに従い、付加価値税(VAT)10%が適用されます。 詳細な情報や関連するVATサポートが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/  ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 ...

Continue reading

不動産譲渡活動に対する付加価値政策に関するオフィシャルレター・第575号/CTBDU-TTHT

12024年付け、ロンアン省税務局発行の不動産譲渡活動に対する付加価値政策に関するオフィシャルレター・第575号/CTBDU-TTHT: KMC Consulting Company Limitedによって 企業が不動産譲渡活動を行う予定の場合、法律の規定に従って不動産譲渡活動が行われる場合、財務省の通達・第219号/2013/TT-BTC第11条の規定に基づき、付加価値税(VAT)の税率10%が適用されます。 不動産譲渡における付加価値税(VAT)の課税価格は、2022年7月29日付け政府の政令・第49号/2022/NĐ-CP第1条第1項に規定されています。 詳細な情報や関連するVATサポートが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/  ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@kmc.vn 

Continue reading