Hot News ja

2025年5月14日付け、16区域税務支局発行の税務政策に関するオフィシャルレター第7629/CCTKV.XVI-QLDN2号 KMC Consulting Company Limited によって 企業が労働者への贈答用として、商品またはサービスの供給業者から商品券を購入する場合、代金を受け取った時点で、売り手側は収入証明書を発行します。商品券を使用して商品またはサービスを購入する際には、売り手は当該時点で規定に従い領収書を発行する必要があります。 詳細な情報や関連する税務コンサルティングが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@kmc.vn

2025年5月13日付け、税務局発行の税務政策に関するオフィシャルレター1160/CT-CS号 KMC Consulting Company Limited によって 2014年6月18日付け財政省発行の通達第78/2014/TT-BTC号（2015年6月22日付け通達第96/2015/TT-BTC号により修正・補足）第7条6項および第17条1項、第4項、第5項の規定に基づき、その他の所得および課税所得に関する事項を定められています。 付加価値税および領収書について： 融資の担保として売却される資産が、担保取引の登録に関する法令に従い、権限を有する署に登録されており、かつ当該資産の処分が担保取引に関する法令に従って実施される場合、2015年2月27日付け財務省通達第26/2015/TT-BTC号第1条3項の規定に基づき、当該取引は付加価値税の非課税対象となります。 一方、売却される資産が、担保取引に関する法令における融資担保資産に該当しない場合には、当該取引は付加価値税の課税対象となります。 法人税について： ロンアン省税務局（現在の第17区域税務支局）は、具体的な書類および証憑に基づき、上記の規定に照らし、ロンアン省民事判決執行局および資産売却を委託されたオークション署と連携のうえ、2020年10月19日付け政令第126/2020/NĐ-CP号第8条6項、2014年6月18日付け財務省通達第78/2014/TT-BTC号第17条5項、ならびに2014年11月26日付け法律第71/2014/QH13号第2条7項の規定に基づき、法人税および個人所得税の申告・源泉徴収・納付を国家予算に対して適正に実施するものとします。 詳細な情報や関連する税務コンサルティングが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@kmc.vn

2025年5月9日付け、税務局発行の仲介手数料費用に対する税務政策に関するオフィシャルレター第1105/CT-CS号 KMC Consulting Company Limited によって 2025年5月9日付け、税務局発行の仲介手数料費用に対する税務政策に関するオフィシャルレター第1105/CT-CS号 個人所得税（PIT）について 個人が営業登録を行っておらず、かつ企業と契約を締結し、かつ財務省が2021年6月1日付けの、通達第40/2021/TT-BTC号第2条に規定する適用対象に該当しない場合、当該個人の所得は、財務省が2013年8月15日付けの、通達第111/2013/TT-BTC号第2条2項cに基づき、「給与・賃金所得」として認定されます。企業は、2013年8月15日付け財務省通達第111/2013/TT-BTC号第25条1項iの指導に従い、当該税金を源泉徴収および申告する責任があります。 企業と契約を締結する個人が、以下の条件を満たす事業者（商人）である場合：個人が独立して継続的に商業活動を行い、サービス契約と同一業種での個人事業としての営業登録をしている場合、当該個人の所得は、2021年6月1日付けの、財務省通達第40/2021/TT-BTC号第2条の規定に従い、「営業所得」として認定されます。 そのため、企業は個人との契約に基づき、当該個人が営業登録をしていない者なのか、または商人としての条件（独立・継続的な商業活動および業種に合致した営業登録）を満たす者なのかを判断し、その上で、契約の本質に応じて「給与・賃金所得」または「営業所得」として課税対象を区分し、適切に税額の計算、申告・納税を行う必要があります。 法人税（CIT）について 商品販売やサービス提供の仲介業務を外国の組織または個人がベトナム国内の組織・個人に対して行い、かつ当該サービスが外国で実施される場合には、財務省が2014年8月7日付け、通達第103/2014/TT-BTC号第2条4項に基づき、これらは「外国契約者税（FCT）」の対象とはなりません。 企業が支払う仲介手数料について、当該費用が法人税法に基づき損金算入の要件を満たし、かつ損金不算入の対象とならない場合には、当該手数料は法人税の計算において損金として算入することができます。 詳細な情報や関連する税務コンサルティングが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@kmc.vn

ニュース 2025年5月14日付け、税務局発行のデータセンター移転に伴う税務システム一時停止計画に関するオフィシャルレター第237/TB-CT号 KMC Consulting Company Limitedによって 税務総局より、データセンターの移転に伴う税務関連システムの一時停止計画が発表されました。これにより、税務総局は2025年5月23日から2025年6月15日までの期間、メインデータセンターの新拠点への移転を実施いたします。この移転作業に伴い、以下のとおり一部税務システムの稼働が一時的に停止されます。 システム移行計画:- メインデータセンター（TTDL）から予備データセンター（DRC）およびその逆方向へのシステム移行のための一時停止時間:＋　電子インボイスシステム：2025年5月24日（土）0:00～4:00および2025年6月14日（土）0:00～4:00の計2回、一時停止予定。＋　電子税務サービスおよび通信基盤：2025年5月23日（金）18:00～2025年5月25日（日）16:00および2025年6月13日（金）18:00～2025年6月15日（日）16:00の計2回、48時間停止予定。- 予備データセンターでのシステム運用期間（パフォーマンスは通常の約70％）：＋　電子インボイスシステム：2025年5月24日（土）4:00 ～ 2025年6月14日（土）0:00＋　電子税務サービスおよび通信基盤：2025年5月25日（日）16:00～2025年6月13日（金）18:00- メインデータセンターでの通常運用再開予定：＋　電子インボイスシステム：2025年6月14日（土）4:00より再開＋　電子税務サービスおよび通信基盤：2025年6月15日（日）16:00より再開停止期間中に影響を受ける主なアプリケーション・サービス：- 電子インボイスシステム。- 電子税務サービス全般：法人向け電子税務サービス（eTax）個人向け電子税務サービス（iCanhan）モバイル電子税務サービス（eTax Mobile）電子商取引（EC）ポータルサイト外国事業者向けポータルサイト（NCCNN）国家公共サービスポータルにおける電子税務サービス財務省公共サービスポータル地方公共サービスポータル詳細な情報や関連する税務コンサルティングが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または...

2025年５月８日付け、税務局発行の付加価値税政策に関するオフィシャルレター第1089/CT-CS号 KMC Consulting Company Limited によって 2013年12月31日付け財務省通達第219/2013/TT-BTC号の第14条1項および第2項、通達第25/2018/TT-BTC号第2条、ならびに2013年8月15日付けの通達第111/2013/TT-BTC号の規定に基づき、企業が輸出向け商品・サービスおよび国内向けの商品・サービス（付加価値税の課税対象と非課税対象の両方）を取り扱う場合、それぞれの活動（輸出、国内非課税販売、国内課税販売）に関連する仕入付加価値税額を区分して会計処理する必要があります。区分して会計処理できない場合、輸出活動に係る仕入れに対する控除対象の付加価値税額は、次のように算定されます。 企業は、輸出活動に係る仕入付加価値税額で区分処理できない部分については、通達第219/2013/TT-BTC号第14条2項（2015年2月27日付け通達第26/2015/TT-BTC号第1条9項aにより修正・補足）に基づき、付加価値税課税対象活動（輸出および国内課税販売）の合計に対する控除可能税額を算定します。輸出業務に係る仕入税額で区分して会計処理できない場合、企業は、直前の還付申告期間に続く申告期間から現在の還付申告期間までの各付加価値税申告期間における、課税売上（国内課税売上および輸出売上を含む）に対する輸出売上の割合に基づき、仕入付加価値税を按分します。 詳細な情報や関連する税務コンサルティングが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@kmc.vn

外国人が法定代表者であるFDI企業は電子ID（VNeID）の登録が義務ですか？ KMC Consulting Company Limited によって 2024年6月25日、ベトナム政府は政令第69/2024/NĐ-CP号を公布し、電子的な身元確認および認証に関する規定を定めました。この政令は、ベトナム国内および在住・活動している外国人の個人・法人を対象とし、電子IDアカウント（VNeID）の登録と利用を義務付ける内容が含まれています。この新しい規定は、特に外国投資企業（FDI企業）にとって重要な関心事項となっています。「法定代表者が外国人であるFDI企業もVNeIDの登録が義務か？」という疑問に対して、本記事ではKMCが法令を分析し、企業が適切に対応できるようにガイドします。 FDI企業の法定代表者が外国人である場合、VNeIDの登録は義務か？答え：はい、義務です。政令第69/2024/NĐ-CP号 第2条によると、適用対象は以下の通りです：「ベトナム国内の組織・個人、およびベトナム領土内に居住または活動する外国の組織・個人で、電子的な身元確認、認証、電子身分証明書の活動に関与する者。」つまり、法定代表者が外国人であるFDI企業も対象となり、VNeIDの登録・利用が義務となります。外国人に対する電子識別 (VNeID) とは外国人に対する電子識別とは、登録・照合を通じて、電子上の個人識別情報を作成・付与するプロセスを指します。1. 外国人の電子識別情報（第5条第1項　政令第69/2024/NĐ-CP号）:電子識別情報には以下の項目が含まれます：外国人識別番号：電子識別・認証システムにより一意に付与される自然数の番号氏名（姓・ミドルネーム・名）生年月日性別国籍パスポートまたは国際的に有効な渡航書類の番号・記号・発行日・発行場所顔写真指紋情報2. 電子識別アカウントの対象者:6歳以上の外国人で、ベトナムにおいて永住カードまたは一時滞在カードを取得済みの方：レベル1の電子識別アカウントが付与され、希望によりレベル2も取得可能。6歳未満の外国人で、同様に永住カードまたは一時滞在カードを取得済みの方：希望によりレベル1アカウントが付与可能。（政令第69/2024/NĐ-CP号・第7条・第2項 ）3. 電子識別アカウントの利用価値:レベル1アカウント:＋　電子識別に関する基本情報や一部機能・サービスの利用が可能＋　法令に基づき接続・共有された情報システムに対する電子認証機能レベル2アカウント:＋　基本情報に加え、国家データベースや専門データベースと連携された情報・機能を全面的に活用可能＋　法令に基づいた情報共有・接続システムへの電子認証（政令第69/2024/NĐ-CP号・第９条 ）登録に必要な条件政令第12条に基づき、FDI企業が法人アカウントを登録するには以下の条件を満たす必要があります：法定代表者は、レベル2のVNeIDアカウントを所有し、VNeIDアプリから法人アカウント登録を申請する必要があります。複数の法定代表者が存在する場合は、全員の同意が必要です。外国人法定代表者における電子識別アカウント（レベル2）の登録手順政令第69/2024/NĐ-CP号・第11条に基づき、手順は以下の通りです：ステップ1：情報提供・申請申請場所：公安省出入国管理機関または各省公安局へ直接提出申請者：外国人本人　　　※6歳以上14歳未満の方は、法定代理人や保護者が同行し、保護者名義の電話番号で登録する必要があります。提示書類：パスポートまたは国際渡航に有効な書類提出書類一式：様式TK01（政令第69/2024/NĐ-CP号）に基づく申請書個人情報保護者名義の電話番号メールアドレス（ある場合）統合希望情報（居住歴・出入国情報、労働許可証、扶養家族情報など）顔写真・指紋（受付職員がその場で取得）ステップ2：受付・アカウント発行申請 対応者：受付担当官処理期限：顔写真・指紋情報が国家出入国データベースに既登録されている場合：3営業日以内顔写真・指紋情報が未登録の場合：7営業日以内ステップ3：登録結果の通知通知機関：公安省 - 社会秩序行政管理局通知方法：国家電子識別アプリ「VNeID」登録済みメールアドレス登録済み携帯電話番号手数料・費用：無料（第11条および第13条　政令第69/2024/NĐ-CP号）FDI企業向け：法人VNeIDの登録手順法定代表者本人または委任された者が、以下の流れで法人のVNeID登録を行います：【ステップ1】VNeIDアプリにログインし、「法人ID登録」を選択。【ステップ2】「アカウント切り替え」画面で「法人ID登録」を選択。【ステップ3】パスコードを入力して認証。【ステップ4】「法人ID登録」画面で申請者（本人または代理人）を選択。【ステップ5】必須情報を入力。【ステップ6】情報を確認し、「登録申請」ボタンを押す。【ステップ7】最終認証のため再度パスコードを入力。【ステップ8】登録完了後、結果はアプリ内の「お知らせ」欄で通知。企業が注意すべきポイント政令に基づき、2025年7月1日以降、VNeIDの登録は行政手続きにおける必須要件となります。遅れると、行政サービスの利用に支障をきたす可能性があります。>> もっと見る:【最新ガイド】VNeIDアプリを使った法人・団体の電子認証登録方法>> もっと見る: 組織向け電子識別アカウントの申請手続きについて>> もっと見る: 企業は2025年7月1日までに電子識別を完了しなければならないのか？詳細な情報や関連する事業コンサルティングが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。サイト: https://kmc.vn/...

企業は2025年7月1日までに電子識別を完了しなければならないのか？ KMC Consulting Company Limited　によって 企業は電子識別アカウントの登録が義務付けられているのでしょうか？ 電子識別アカウントの発行には手数料が必要ですか？ 企業は2025年7月1日までに電子識別を完了する必要があります ベトナム政府の「政令第69/2024/NĐ-CP号」第40条第4項によれば、電子識別に関する施行スケジュールは以下の通りです。 施行日および有効期限に関する主なポイント： 本政令は2024年7月1日から施行されます。 「政令第59/2022/NĐ-CP（電子識別および認証に関する規定）」は、本政令の施行日をもって無効となります。 国の公共サービスポータルサイトおよび省庁レベルの行政手続き情報システムによって個人向けに発行されたアカウントは、2024年6月30日まで使用可能です。 同様に、企業・団体向けに発行されたアカウントは、2025年6月30日まで使用可能です。 政令第59/2022/NĐ-CPに基づいて発行された電子識別アカウントおよび認証サービス提供の資格確認書は、所定の有効期限まで使用可能です。 本政令の施行前にレベル2の電子識別アカウントを保有している市民に対しては、公安省が2024年7月1日よりVNeIDアプリを通じて電子身分証明書を提供します。 上記の通り、国の公共サービスポータルや省庁レベルの行政手続き情報システムで企業に発行されたアカウントは、2025年6月30日までしか使用できません。 2025年7月1日以降は、これらのアカウントは使用できなくなり、企業はVNeID上の電子識別アカウントを使用して、各レベルの行政サービスシステムや公共サービスポータルへアクセスする必要があります。 そのため、企業は遅くとも2025年7月1日までに電子識別を完了し、行政手続きが円滑に行えるよう準備を整える必要があります。対応が遅れると、手続き上のトラブルや法的リスクが生じる可能性がありますので、ご注意ください。 >>　関連情報：　【最新ガイド：VNeIDアプリを使った法人・団体の電子認証登録方法】 詳細な情報や関連する事業コンサルティングが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール:...

組織向け電子識別アカウントの申請手続きについて KMC Consulting Company Limited　によって 政令第69/2024/NĐ-CP 号第12条に基づき、組織（企業・団体等）が電子識別アカウントを取得するための手続きは以下の通りです: 【申請方法】 法人の代表者、または機関・組織の代表者、あるいはその者から正式に委任を受けた者が、自身のレベル2電子識別アカウントを用いて国家電子識別アプリ（VNeID）にログインします。その後、案内に従って必要な情報を入力し、組織向け電子識別アカウントの発行申請を行います。なお、複数の法定代表者がいる場合は、全員の同意を得た上で申請する必要があります。 【窓口での申請（書面申請）】 直接申請する場合、代表者または委任を受けた者が、政令に添付された申請様式TK02（組織用電子識別アカウント発行申請書）を記入し、 電子識別・認証管理機関、 または、便利な場所にある身分証明関連機関へ提出します。 【審査・確認】 申請内容は、以下のような各種データベースを通じて確認・認証されます： 国家企業登録データベース 国家レベルの総合データベース その他の専門分野別データベース これらのデータベースに情報が登録されていない場合には、別途情報確認の対応が行われます。 組織の電子識別アカウント登録に費用はかかりますか？ 政令第69/2024/NĐ-CP号 第27条第1項では、電子識別アカウントに関する費用について、以下のように規定されています。 電子識別アカウントの発行および利用費用、電子認証サービスの利用について 電子識別アカウントの登録や使用に関して、機関、組織、ベトナム国民、外国人のいずれも、電子識別および認証システムを通じて発行されるアカウントに関する費用を支払う必要はありません。 …...... つまり、電子識別アカウントの登録や、電子取引における利用は、すべて無料で行うことができます。 >>　関連情報：　【最新ガイド：VNeIDアプリを使った法人・団体の電子認証登録方法】 詳細な情報や関連する事業コンサルティングが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81...

【最新ガイド】VNeIDアプリを使った法人・団体の電子認証登録方法 KMC Consulting Company Limited　によって VNeIDアプリを利用することで、法人・団体の代表者ご本人、または代表者から委任された方が、電子認証の登録をオンラインで簡単に行うことができます。以下の手順に従って操作してください。ステップ1: 法人の代表者、団体の責任者、またはその代理人が、VNeIDアプリにて「レベル2電子認証アカウント」にログインし、「法人認証」を選択します。 ステップ2: 「アカウントの役割変更」画面が表示されたら、「法人認証の登録」を選択します。 ステップ3 : パスコード、または指紋・顔認証で本人確認を行います。 ステップ4 : 認証したい法人・団体の種類を選択します。ステップ5：必要な情報（法人名、所在地など）を正確に入力してください。ステップ6：「上記の情報が正確であり、法人・団体の電子認証アカウントを作成することに同意します」にチェックを入れます。その後、「申請を送信」を選択して、登録リクエストを完了します。 ステップ 7 : 申請が正常に送信されると、申請内容の確認が可能になります。 こちらは、VNeIDアプリを通じた企業の組織認証登録に関するガイドです。>>　関連情報：　【組織向け電子識別アカウントの申請手続きについて】詳細な情報や関連する事業コンサルティングが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789...

2025年5月7日付け、税務局発行の非売品の見本に対するの法人税の徴収に関するオフィシャルレター第1073/CT-CS号 KMC Consulting Company Limited によって 法人税の優遇適用地域の条件を満たしていることにより、法人税の優遇措置を受ける投資プロジェクトを有する場合は、優遇措置の対象となる所得とは、法人税法の規定により優遇の対象とならない所得を除いたうえで、優遇適用地域において投資プロジェクトの製造・営業活動に起因しない所得を指します。優遇地域において生じたていない所得および投資プロジェクトの製造・営業活動から生じていない所得に関しては、法人税の優遇措置の対象とはなりません。 詳細な情報や関連する税務コンサルティングが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@kmc.vn

2025年5月6日付け、税務局区域XVI発行の税務政策に関するオフィシャルレター第5155/CCTKV.XVI-QLDN2号 KMC Consulting Company Limited によって 企業は、税務管理法第38/2019/QH14号第42条に従い、税務当局による課税が行われる場合を除き、自ら納税額を算出する責任があります。 企業の外国人投資家が他の組織に対して資本譲渡を行う場合、その課税基準は財務省の通達第78/2014/TT-BTC号第14条および第96/2015/TT-BTC号第8条の規定に基づいて処理されます。 資本譲渡に関連して発生する費用に関しては、企業は契約の実態に基づき、サービスの提供者および購入者を特定し、政府が2020年10月19日付けの、政令第123/2020/NĐ-CP号（2025年3月20日付けの、政令第70/2025/NĐ-CP号により修正・補足）に従い、適切に領収書を発行する必要があります。 詳細な情報や関連する税務コンサルティングが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@kmc.vn

2025年5月6日付け、税務局区域XVII発行の水道料金およびごみ処理衛生費の代理徴収に対する付加価値税率の適用に関するオフィシャルレター第733/CCTKVII-QLDN1号 KMC Consulting Company Limitedによって 複数の種類の商品・サービスを取り扱う事業者が、それぞれ異なる付加価値税（VAT）税率の対象となる場合、各商品・サービスごとに規定された税率に従い、VATを申告する必要があります。事業者がそれぞれの税率を明確に区分できない場合には、事業で取り扱う商品の中で最も高い税率を適用してVATを計算・納付しなければなりません。領収書においては、各商品・サービスの税率を明記し、2020年10月19日付け、政府の政令第123/2020/NĐ-CP号第10条6項b点に基づき、記載を行う必要があります。 また、政府首相の決定第43/2018/QĐ-TTg号（2018年11月1日付）に基づく製品分類業種コードにおいて、当該サービスが10％の税率の対象サービス群に該当し、かつ、2024年12月31日付けの、政府の政令第180/2024/NĐ-CP号に添付された付録I、II、IIIのいずれにも該当しない場合、当該政令に基づき、付加価値税の減税対象となります。 詳細な情報や関連する税務コンサルティングが必要な場合は、お気軽にご連絡いただき、専門的なアドバイスを受けてください。 サイト: https://kmc.vn/ ホットライト: +84 81 489 4789 または +84 91 988 9331 メール: info@kmc.vn