Newsletter ja

個人所得税 - 事業世帯及び個人事業に対する個人所得税 付加価値税 - 事業世帯及び個人世帯に対する付加価値税 インボイス - 税務、インボイス分野に対する行政違反の罰則 その他 - 新型コロナウイルス感染症の影響を受けている対象に対する費用、手数料の調整 労働－投資 - 外国人、親族と共に入国する海外で居住するベトナム人に対する入国の対応 KMC_Newsletter_January 2022 (JP version)

法人税 - 資本譲渡活動に対する領収書、税務義務の政策 輸出税 - 関税割当外の輸入税、混合税、絶対税率及び商品リスト、優待輸出入税の税率表の修正 労務 - 臨時的な生産業務、注文による加工業務を行う労働者に対する労働時間、休憩時間 KMC_Newsletter_December 2021 (JP version)

法人税 - 2021年10月27日付けの税務総局発行のオフィシャルレター・第4110/TCT-DNNCN号に従って、これらの費用が実際の発生に反映し、領収書及び証憑が十分にある場合、労働者に支給するCOVID-19の関係費用は個人所得税の課税所得に計算せず、法人税を計算する時、損金算入できる費用になります。 付加価値税 - 輸出加工企業への業種変換の時の付加価値税の還付についての2021年9月9日付け税務総局発行のオフィシャルレター･第3393/TCT-CS号 外国契約者税 - 2021年10月14日付けのオフィシャルレター･第15538/CTBDU-TTHT号によると、外国請負業者に対する税務政策は以下のようになります。 特別な投資の優遇政策 - 特別な投資の優遇について、2021年10月6日付け政府首相は決定･第29/2021/QĐ-TTg号を発行しました（決定29）。本決定29は2021年10月6日より発効します。 社会保険 - Covid-19の治療をしている労働者に対する、社会保険制度の享受申請書類発行の展開 KMC_Newsletter_November 2021 (JP version)

新型コロナウイルス感染症の影響で困難を被っている企業、個人への支援政策 - 2021年10月19日、新型コロナウイルス感染症の影響で困難を被っている企業、個人への支援の解決方法についての議決･第406/NQ-UBTVQH14号が国会常任委員会を通過しました。 会計計上 - COVID-19の影響で発生した費用の計上の案内について、2021年9月10日付けの財務省のオフィシャルレター･第10385/BTC-QLKT号によると、以下の様になります。 税務管理 - 2020年10月19日、政府発行の政令･第126/2020/NĐ-CP号及び 2021年9月29日、税務管理法の一部条項の実施を案内する財務省の通達･第80/2021/TT-BTC号が発行されたばかりです。 電子インボイス - 2021年9月17日付、財務省は税務管理法とインボイス、証憑についての政令・第123/2020/ND-CP号の一部条項を案内する通達・第78/2021/TT号を発行しました。 関税 - 2021年9月11日、政府はCOVID-19の予防の支援のための輸入品に対する税務対策についての議決・第106/NQ-CP号を発行しました。 KMC_Newsletter_October 2021 (JP version)

労働衛生安全訓練サービスに対する付加価値税政策 - 2021年8月23日、労働衛生安全訓練サービスに対する付加価値税政策の適用について、ハノイ市税務局は以下の様なオフィシャルレター･第32223/CTHN-TTHT号を発行しました。 個人所得税の還付案内 - 2021年8月23日、個人所得税の還付案内について、ハノイ市税務局は以下の様なオフィシャルレター･第32221/CTHN-TTHT号を発行しました。 原材料、輸出製品、廃棄物、固定資産を構成するための機械設備の破棄の時の輸出入税の免税 - 2021年8月20日、原材料、輸製品、廃棄物、固定資産を構成するための機械設備の破棄に関する税関手続きについて、税関総局はオフィシャルレター･第4125/TCHQ-TXNK号を発行しました。 2015年12月29日付、労働傷病兵社会省発行の通達・第59/2015/TT-BLDTBXH号の一部改正、補足についての通達・第06/2021/TT-BLDTBXH号の発行 - 2021年7月7日、労働傷病兵社会省が発行した 2015年12月29日付、労働傷病兵社会省発行の強制的社会保険の法令についての案内についての通達・第59/2015/TT-BLDTBXH号の一部改正、補足についての通達・第06/2021/TT-BLDTBXH号を発行しました。 KMC_Newsletter_September 2021 (JP version)

2021年にCovid-19の影響を受けている人民及び企業への減免税政策 - Covid-19の影響を受けている人民及び企業への支援の為の免税、減税の解決法の一部に対する首相の結論について、2021年8月5日付けで、政府事務所は通知･第209/TB-VPCP号を発行しました。 新設立の事業所の付加価値税の還付 - 2021年7月5日、ハノイ市税務局は新設立の事業所の付加価値税の還付案内についてのオフィシャルレター・第24787/CTHN-TTHT号を回答しました。 居住対象証明 - 個人所得税政策について、2021年7月14日、ハノイ市税務局はオフィシャルレター･第27134/CTHN-TTHT号を回答しました。 組合費支払い免除対象の追加 - 2021年8月10日、ベトナム労働総組合は組合費支払い免除対象の追加についてのオフィシャルレター・第2475/TLD号を発行しました。 KMC_Newsletter_August 2021 (JP version)

パートナーとの連結取引がある企業 - 2021年6月29日付、ハノイ市税務局は連結取引確定についてのオフィシャルレター・第23820/CTHN-TTHT号を回答しました。 輸出加工企業の外国へのサービス提供活動に対する付加価値税 - 2021年6月25日付、ハノイ市税務局は輸出加工企業の外国へのサービス提供活動に対する付加価値税及び領収書使用についてのオフィシャルレター･第23122/CTHN-TTHT号を回答しました。 所得の支払が発生しない組織、個人の個人所得税の申告 - 2021年7月1日付、税務総局は、所得の支払が発生しない組織、個人の個人所得税の申告の案内をするオフィシャルレター･第2393/TCT-DNNCN号を発行、以下の様になります。 税務機関から購入した領収書を使用中の電子領収書の使用 - 2021年7月9日付、ハノイ市税務局は電子領収書の使用案内、オフィシャルレター・第・26250/CTHN-TTHT号を発行、以下の様になります。 KMC_Newsletter_July 2021 (JP version )

法人税の優遇措置を受ける対象の追加 - 2021年6月4日付け、政府発行の政令・第57/2021/NĐ-CP号 個人経営に対する付加価値税、個人所得税 - 2021年6月1日付け、財務省発行の個人経営、個人事業主に対する付加価値税、個人所得税及び税務管理の案内についての通達･第40/2021/TT-BTC号 付加価値税の法令改正 - 2021年6月11日付け財務省発行の通達･第219/2013/TT-BTC号の改正についての通達・第43/2021/TT-BTC号 外国人専門家が滞在する為の住居購入費用は個人所得税の課税対象となります - 2021年6月7日付、ハノイ市税務局発行の会社の住居を利用する外国人に対する個人所得税対策についてのオフィシャルレター･第20214/CTHN-TTHT号 新型コロナウイルス感染症（Covid 19）により業務停止中の賃金に関する規定 -2021年6月14日付、ホーチミン労働連盟発行のオフィシャルレター･第420/LĐLĐ-CSPL号 KMC_Newsletter_June 2021 (JP version)

法律サービスに対する付加価値税 - 付加価値税の政策について、2021年5月11日付でハノイ市税務局によるオフィシャルレター・第15172/CTHN-TTHT号が発行されました。 個人所得税の扶養家族控除書類 - 個人所得税の政策について、2021年5月4日付でハノイ市税務局によるオフィシャルレター･第14358/CTHN-TTHT号が発行されました。 外国契約者税の確定申告 - 外国契約者税の確定申告について、2021年5月4日付でハノイ市税務局によるオフィシャルレター･第14198/CTHN-TTHT号が発行されました。 代理店に販売した商品に対する法人税の課税売上の計上時期 - 法人税の政策について、2021年5月4日付でハノイ市税務局によるオフィシャルレター･第14207/CTHN-TTHT号が発行されました。 KMC_Newsletter_May 2021 (JP version)

ベトナムで勤務する外国人専門家の家賃に対する付加価値税 - 外国人専門家への家賃に対する付加価値税について、2021年3月17日付でハノイ市税務局によるオフィシャルレター第・7799/CTHN-TTHT号が発行されました。 個人に支払う業者割引に対する個人所得税 - 2021年3月4日付、ハイズオン省税務局発行のオフィシャルレター・第1130/CTHDU-TTHT号に、個人への業者割引に対する個人所得税についてが案内されています。 新型コロナウイルス防止の為のサポート活動に対する法人税 - 2021年3月31日付、政府発行の政令･第44/2021/NĐ-CP 号に、新型コロナウイルス防止の為のサポート活動費用について案内されています。 2021年の税金及び土地賃貸料の納付の延長 - 2021年の税金および土地賃貸料の納付の延長について、2021年4月19日付、政令・第52/2021/ND-CP号が政府より発行されました。 KMC_Newsletter_April 2021 (JP version)

外国人労働者用のアパート購入費用に対する税政策 - 2021年1月5日、バックニン省税務局は、オフィシャルレター・第14/CTBNI-TTHT号を発行しました。それによると 物流、配達サービスに対する外国人契約者税 - 2021年2月19日、ハノイ市税務局は、物流、配達サービスに対する外国人契約者税の確定を案内するオフィシャルレター・第5335/CTHN-TTHT号を公布しました。 2020年の投資法の展開に関する案内 - 2020年12月31日、計画投資省は、2020年投資法の展開に関するオフィシャルレター・第 8909/BKHDT-PC号を公布しました。 企業登録に関する新たな政令 - 2021年1月4日、政府は、2020年企業法の規定を基本とした政令・第78/2015/NĐ-CP号の代替えとなる政令・第01/2021/ND-CP号を発行しました。 KMC_Newsletter_March 2021 (JP version)

政令・第126/2020/NĐ-CP号 - 組織、個人が給与、報酬からの所得を支給する際に、個人所得税の源泉徴収が発生する場合、個人所得税を月次で申告するという規定を修正する。 オフィシャルレター・第104146/CTHN-TTHT号 - 女性労働者を多く利用する会社に対する損金算入費用及び法人税の減額 オフィシャルレター・第141/CTHN-TTHT号 - 賠償品に対する付加価値税の制度について オフィシャルレター・第271/TCT-TTKT号 - 関連当事者取引がある企業に対する税務管理制度についての政令・第132/2020/ND-CP号での新しい内容を紹介する。 KMC_Newsletter_February 2021 (JP version)