貴社は外国直接投資（FDI）企業であり、近年の旅行業界の発展可能性を認識し、旅行業種コードの追加登録を希望していますか？
その前に、自社の事業内容に適した旅行業種コードの意味を理解する必要があります。また、追加登録を行うには、どのような書類や申請書類が必要かを把握しなければなりません。本記事では、KMCがそれらの疑問にすべてお答えします。
旅行業種コードの意味
貴社がFDI企業であり、ベトナムで旅行分野の事業登録を追加したいと考えている場合、適切な業種コードを選択することは最初に行うべき重要なステップです。
そのため、自社の事業内容に合った業種コードを選ぶために、それぞれのコードの意味を正確に把握する必要があります。
以下は、決定第27/2018/QĐ-TTgに基づく一般的な旅行業種コードの一覧です。
コード 7911 – 旅行代理業
この業種コードは、パッケージツアー、航空券、宿泊サービスなどの旅行商品を販売する企業向けです。
旅行サービスの提供者と顧客を仲介・連携する役割を担いたい企業に適しています。たとえば、ハロン湾観光ツアーを販売したり、外国人旅行者のホテル予約を代行したりすることができます。
コード 7912 – ツアー運営業
これは最も一般的な4桁の業種コードです。このコードは、旅行ツアーを直接企画・運営する企業向けです。交通手段、ホテル、ガイド、観光スケジュールなど、すべての手配を企業が自ら担当することになります。
コード 7990 – ツアーの宣伝および運営支援サービス
このコードは、レストラン予約、イベントチケットの手配、または外国人観光客向けにベトナムの観光地をプロモーションするプログラムの企画などを支援したいFDI企業に適しています。
コード 5510 – 短期宿泊サービス
この業種コードは、ホテル、ゲストハウス、リゾート、観光用ヴィラなどを運営する企業向けです。コード5510には、バーやカラオケの営業は含まれていません。
コード 4932 – その他の陸上旅客輸送
コード4932は、観光客を自動車で輸送するサービスを提供する企業向けです。
例えば、空港送迎、都市観光バスツアー、契約による貸切車両などが該当します。
外国人観光客向けに高級観光車両サービスを提供したい場合は、このコードを選択してください。
コード 5229 – 輸送関連支援サービス
コード5229は、ビザ手続きの代行、航空券の手配、貨物の配送サポートなどのロジスティクスおよび事務手続きを提供したい企業に適しています。
コード 7310 – 広告
SNS広告の掲載、屋外広告看板の設置、観光地紹介用の映像制作など、旅行プロモーションキャンペーンを実施したい場合に適した業種コードです。
例えば、国際市場向けにダナン花火祭りを宣伝するキャンペーンを企画することができます。
コード 7320 – 市場調査および世論調査
旅行業種コード7320は、観光客の嗜好を把握したい企業向けです。
例えば、ベトナムを訪れるヨーロッパ人旅行者の好みを調査するなどが該当します。
市場データに基づいてビジネス戦略を構築したい方に適しています。
コード 8230 – 見本市・展示会・プロモーションの企画・運営
このコードは、旅行見本市、展示会、観光促進イベントなどを主催する企業に適しています。
例えば、外国のパートナー向けにベトナム文化を紹介するセミナーを開催することができます。
旅行業種コードの追加登録方法
貴社がFDI企業であり、ベトナムでの営業許可証に旅行業種コードを追加したい場合は、以下の手順に従ってください。
旅行業種コード追加登録のための書類準備
まず、正確かつ完全な書類一式を準備する必要があります。必要な書類は以下のとおりです：
- 企業登録内容変更通知書（ベトナム経済業種分類に基づき、旅行業種コードおよび正確な業種名を明記）
- メンバー会議または取締役会の議事録（旅行業種コードの追加に関する合意を示すもの）
- 業種追加に関する決定書（メンバー会議または取締役会が発行し、事業内容の変更を明確にしたもの）
- 委任状（該当する場合）
※申請者本人が直接提出しない場合、正式な委任状が必要です。
提出および結果受領の手続き
書類の準備が整ったら、以下の3つのステップに従ってください：
ステップ1：財務局への書類提出
本社所在地を管轄する財務局の企業登録部門に書類を提出します。3営業日以内に、財務局が書類の適格性を確認し、結果を通知します。書類に不備がある場合は、修正方法について案内されます。
ステップ2：結果の受領
受付票に記載された指定日に財務局へ出向き、「企業登録内容変更確認書」を受け取ります。
時間を節約したい場合は、郵送での結果受け取りを登録することも可能です。
※注意：2015年7月1日以降、新しい企業登録証明書には業種の詳細は記載されません。
ステップ3：国家ポータルサイトでの情報公開
確認書を受領してから30日以内に、国家電子情報ポータルで旅行業種コードの変更情報を公開する必要があります。
これは、2020年企業法に基づく義務であり、情報の透明性を確保するためのものです。
旅行業の事業条件に関する注意事項
旅行業は「条件付き事業」に分類されているため、業種コードを追加するだけでなく、以下の条件を満たす必要があります。
国内旅行業
- 明確な事業計画および旅行プログラムを有すること
- 責任者に少なくとも3年の旅行業務経験があること
- 文化・スポーツ・観光局に対して国内旅行業の営業許可申請書を提出すること
国際旅行業
- 国際旅行に関する事業計画および旅行プログラムを有すること
- 責任者に4年以上の旅行業務経験があること
- 国際ツアーガイドライセンスを持つガイドが少なくとも3名在籍していること
- 銀行に5億VND（ベトナムドン）の保証金を預けること（無利息口座でも可）
- 中央政府の観光管理機関にて国際旅行業の営業許可を申請すること
観光業種コードの適切な選定は、法令遵守の確保や、許可申請・税務申告・取引先との連携の円滑化に大きく寄与します。
特にFDI（外国投資企業）にとっては、観光業種コードの正確な理解が、ベトナム市場での事業戦略の明確化にもつながります。ベトナムにおける法的手続きに不慣れなFDI企業の場合、KMCのような専門コンサルティング会社に依頼することを強くおすすめします。
KMCは2008年の設立以来、15年以上にわたり多数のFDI企業への支援実績を有し、専門知識と経験を持つスタッフが、毎年の法改正にも柔軟に対応しています。そのため、書類作成から提出まで迅速かつ確実にサポートすることをお約束いたします。まずはお気軽に以下のホットラインまでご連絡ください：
📞 ホーチミン市：+84814894789 / +84919889331
📞 ハノイ市：+84814894789
専門スタッフが日本語でもご対応可能です。
